Une histoire d’amour et d’aventures. Celle d’Eric et Lise, un couple de chef-cuisiniers franco-américains, partis sur les routes françaises. Avant de se remettre aux fourneaux, ils veulent remonter à l’origine des produits mijotés tous les jours dans les plus grands restaurants. C’est aussi celle des producteurs qu’ils rencontrent et qui nous font découvrir, dans leurs vergers ou leur jardin secret, que cultiver est plus qu’un savoir-faire. “Le terroir c’est un sol, un climat et un homme”. Une histoire de respect.